原案事实
原案主线
寒湿相合
病程
年近七十,秋间征南、过扬州,仲冬发病。自利而完谷不化,脐腹冷痛,足胫寒,烧石温之仍不得暖。
舌
原案未载
脉
沉细而微
原案处置
大艾壮灸气海、三里、三阳交;附子、干姜、官桂、白术、半夏、人参、草豆蔻、甘草、葱白等大剂
原案转归
不数服泻止痛减,足胫渐温,十日平复
校勘与版本取舍
两条解析记录和三份OCR上下文均可对应同一人物、病程、脉象与转归。2005年本扫描页将OCR“罗谦琴”校为“罗谦甫”,将“足肥寒”校为“足胫寒”。方药细目存在“生姜/干姜”及文字脱误:页面只保留各版本共同可辨的附子、干姜、官桂、白术、半夏、人参、草豆蔻、甘草、葱白等,并不据单一OCR补足剂量或另造方名。
判断怎样改变
原案不是只以“腹痛泄泻”立论。年高、久寒、饮食失节、履卑湿,与完谷不化、脐腹冷痛、足胫寒且外温无效、沉细微脉被并列比较;医家把寒湿在下、阳气不足作为当时的主要落点,先灸后以辛温温中之法。复看不只问泻止与否,也看腹痛、足胫温度与十日后的整体恢复。这里是对历史原案判断次序的重述,不是对当代个体的处方建议。
瑞蚨堂现代研读
这则古案值得追踪的不是标签,而是腹泻、腹冷、足胫温度及外温反应如何随病程一同变化。今天做记录,可把腹泻的次数与性状、进食后是否完谷不化、腹痛位置和冷热、下肢温度与感觉、能否被外部温暖改善,以及脉象放在同一时间线里;复诊时比较这些线索是否一起变化。古案所载灸法与方药不能据此自行复刻;出现持续腹泻、脱水、剧痛或其他急性情况,应及时就医。
原案缺失
原案未给出完整剂量、每日服次、灸治的全部操作细节及现代诊断、检验资料;“明年复作”后的具体症状也未完整交代。因此本页不推定其现代疾病名称,也不把十日平复外推为一般疗效。